Кіноархів

Отверженные
Країна:
Рік виходу:
Жанр:
Актори:
Режисер:
Опис:

Производство: Великобритания

Год выпуска: 2012

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Том Хупер

Сценарий: Ален Бублиль, Уильям Николсон, Герберт Крецмер

В ролях: Хью Джекман
Рассел Кроу
Энн Хэтэуэй
Аманда Сайфред
Эдди Редмэйн
Хелена Бонем Картер
Саша Барон Коэн
Аарон Твейт
Саманта Баркс
Дэниэл Хаттлстоун

Период проката с 07.02 по 20.02

Сеансы с 14.02 по 20.02: 15-10. 

Фильм дублирован украинским языком.

Действие развивается в начале XIX столетия. Беглый каторжник Жан Вальжан, приговоренный к тюремному заключению, вынужден долгие годы скрываться от жестокого правосудия. Инспектор парижской полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти Фантины — женщины, за судьбу которой Жан Вальжан считал себя в ответе, — единственным близким ему человеком остается ее дочь Козетта. Ради счастья девушки Жан готов на все.

 

Мова дубляжу:
Прем'єра в Кінопалаці "Дружба":

Сьогодні:

  • Коко
  • Хто в домі тато 2
  • Щасливий день смерті
  • Земля Тролів
  • Незабаром:

  • ЗОРЯНІ ВІЙНИ: ОСТАННІ ДЖЕДАЇ
  • Фердинанд
  • Коментарів (5):

    1. Автор: Иван
      Дата: 02.02.2013

      мне вот интересно , а песни тоже переведены? или просто субтитры?

    2. Автор: Виктория
      Дата: 08.02.2013

      Песни идут с субтитрами, а сами реплики переведены на украинский.

    3. Автор: Оди
      Дата: 10.02.2013

      Отличный мюзикл! Лучший из тех, которые я когда-либо видела! Игра актёров – завораживает. После просмотра хочется и дальше слушать песни в их исполнении.

    4. Автор: Татьяна
      Дата: 10.02.2013

      фильм отличный!
      очень жаль что песни не переведены. 🙁

    5. Автор: Марина
      Дата: 11.02.2013

      Лучший фильм в жанре мюзикл и просто гениальная работа всей команды от режиссера до костюмеров.Мне безумно понравился. Песни настолько завораживающие и исполнены от души.Конечно для обычных зрителей оценить фильм тяжело без перевода, но для тех, кто понимает английский – очень советую сходить – непередаваемая атмосфера.Спасибо Украине за такое решение дублирования фильма.

    Залишити коментар:

    * Коментар буде опубліковано після перевірки редактором!

    Spelling error report

    The following text will be sent to our editors: